hylloc — 小さな丘の上から
— 小さな丘の上から
01 — origin
hyllocとは
morphemeperiodsense
hyllOE 〜1150丘
+-ocME 1150–1500小さい・親しみ(指小辞)
=hyllocヒロック / 小さな丘 /ˈhɪlək/
note — 年代は Oxford English Dictionary の時代区分による概数。hylloc は実在の英単語ではなく、hyll に -oc を重ねて組み立てた造語。
hylloc は、古い英語で丘を意味する hyll に、小さいものへの親しみを添える指小辞 -oc を重ねた造語です。読みは「ヒロック」、意味は「小さな丘」。
現代の綴りである hill ではなく、あえて古い hyll を選んだのは、単純にこの字面が気に入ったからです。
高い山ではありません。それでも少し登れば、平地からは見えなかった道の続き方や、川の流れ、隣の集落までの距離が、一度に見渡せます。
現場の仕組みづくりも同じだと思っています。特別な高みは要りません。少しだけ高いところから全体の形を見る。それだけで、次にどこへ手を入れればいいかが見えてきます。
派手なことをするつもりはありません。目指しているのは、見晴らしの良い環境づくりや、その手伝いをすることです。